La peste è giunta a York con il suo terribile carico di morte. Ma non è la sola nube che oscura il cielo della placida cittadina.